牌面!因西涅招牌射门被收录进《意大利百科全书》

卡卡卡卡卡球 首发 2021-07-28 11:10:58
关注

球天下7月28日讯 足坛巨星们都有各自的招牌式射门,比如C罗的电梯任意球,梅西和罗本的内切射门,而那不勒斯队长因西涅独特的射门在意大利当地被称为“tiraggiro”,据报道,这一单词近日甚至被收录进了《意大利百科全书》(Treccani Dictionary)。

意媒报道截图

意媒报道截图

据悉,这是一个由三个不同的词组合在一起的单词,即“tiro”、“a”、“giro”,意为香蕉球。事实上,这个词最早是由那不勒斯球迷发明的,他们还使用了更为精确的“destraggiro”,意思是右脚香蕉球射门。不过,由于那不勒斯独特的口音,它听起来更像“tir a ggir”。

在今年夏天欧洲杯意大利与比利时的四分之一决赛中,因西涅就用这种方式打进了一记精彩的世界波,这使得“tiraggiro”越来越受欢迎。而在温布利进行的决赛中,甚至有球迷身穿背面印有“Tiraggir”字样的意大利球衣。就连因西涅的队友也一直用这个词来形容他的进球。

现在,“Tiraggiro”作为新词被收入了《意大利百科全书》,但一些尤文图斯的球迷却对此表示不满,因为他们的传奇球星德尔-皮耶罗早在十几年前就有过类似的进球,然而,“gol alla Del Piero”(德尔-皮耶罗式进球)一词并未被收录。

本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系平台删除

推荐阅读 更多
最新文章 更多
热门标签