夸雷斯马（Ricardo Andrade Quaresma Bernardo）1983年9月26号出生于葡萄牙的里斯本，现效力于吉马良斯，是一名盘带技术出色，爆发力十足的边锋。

　　年少成名

　　夸雷斯马出身于葡萄牙豪门葡萄牙体育，18岁就升入一线队，年少的他曾与克里斯蒂亚诺-罗纳尔多齐名，并称葡萄牙两大天才边锋。

　　2003年7月夸雷斯马以600万欧元的身价转投西甲豪门巴塞罗那，但状态并不理想，22场比赛只打入1球，在西甲度过不愿回首的一年后，他就再度回到葡萄牙。

　　波尔图

　　回到熟悉的葡超赛场，夸雷斯马也逐渐得到重用，04/05赛季，刚刚回到葡超的夸雷斯马就成为波尔图的绝对主力，帮助球队夺得最后一届丰田杯冠军。05/06赛季，夸雷斯马再度用出色的发挥帮助球队夺回联赛冠军。夸雷斯马效力4年里为波尔图出场216次，打入49球。

　　国际米兰

　　2008年9月1日，夸雷斯马以总价3000万欧元的身价转投意甲豪门国际米兰，但离开葡超后夸雷斯马再度表现出水土不服的迹象，意甲首个赛季仅有1个进球，国米只能将他出租至英超球队切尔西。

　　贝西克塔斯

　　2010年7月，在意甲郁不得志的夸雷斯马加盟土超球队贝西克塔斯，加盟球队的首个赛季就被授予队长袖标。2010/11赛季，夸雷斯马在各项赛事为贝西克塔斯出场39次打入11球助攻16次，发挥十分出色。

　　虽然此后再度转会至波尔图，但2015年7月夸雷斯马还是再度回归贝西克塔斯。2017/18赛季，夸雷斯马共代表球队出场38次，攻入5球，贡献12次助攻。

　　吉马良斯

　　2020年9月7日，夸雷斯马以自由身加盟吉马良斯。

　　国家队生涯

　　和其他年少成名的葡萄牙国脚一样，青年时期的夸雷斯马也是葡萄牙国家队各年龄梯队的常客，2000年1月，16岁的夸雷斯马入选了U16国家队的大名单，首度代表葡萄牙出战。此后在葡萄牙U17、U19和U21，夸雷斯马都留下了自己的脚印。2003年6月，在葡萄牙对阵玻利维亚的友谊赛中，夸雷斯马首次代表葡萄牙成年国家队出场，完成首秀。

　　由于在巴塞罗那效力期间的低迷，加上伤病困扰，夸雷斯马并没有参加2004年U21欧洲杯的比赛。2006年世界杯预选赛，在波尔图有出色表现的夸雷斯马被征召入队，但最终还是无缘2006世界杯正赛的23人名单。

　　2008年欧洲杯预选赛，葡萄牙4-0大胜比利时的比赛中，夸雷斯马打入在葡萄牙国家队的首粒进球。2010年世界杯夸雷斯马再度落选了国家队大名单，直到2012年又重新被征召，在2012欧洲杯预选赛对阵塞浦路斯和挪威的比赛登场。2014年巴西世界杯，夸雷斯马虽然进入30人大名单，但最终还是在竞争中不敌纳尼，被排除出23人最终名单。

　　2014年10月11号，葡萄牙对阵法国的友谊赛，夸雷斯马时隔6年再度为国家队取得进球，但葡萄牙最终还是1-2输掉了比赛。

　　2016年欧洲杯，夸雷斯马再度代表葡萄牙出战，全勤踢满7场比赛，取得1个进球和1次助攻。

　　2018年俄罗斯世界杯是夸雷斯马首次代表国家队参加世界杯决赛圈的比赛。